5 ott 2014

[05.10.2014] Key Instagram Update

Ragazze io non ho parole, ma so solo che sto piangendo 
A tutti quelli che si sono preoccupati per me. Ciao, qui è Key. Non sono sicuro di come queste parole potrebbero essere dette. Il 24 ci fu un evento in Giappone al quale non ho potuto partecipare a causa di una questione personale. Il 23 mia nonna è morta. Dato che lei è stata la persona che mi ha cresciuto e amato sto cercando di abituarmi al fatto che ora non la vedrò mai più qui con me. Tuttavia ho pensato che non sarebbe stato positivo annunciare questo durante i concerti della SMTown e durante il primo tour degli SHINee ed ecco perché ne sto parlando solo ora. Terrò a mente che mia nonna veglia su di me dal cielo mentre sto lavorando sodo e continuerò a lavorare sodo per il resto del tour. A tutti voi, continuate a supportarci molto e mi auguro di incontrarvi tutti con un sorriso. Grazie
Ho pianto tantissimo traducendo questo
Conoscendo il rapporto che aveva Key con sua nonna non oso immaginare come abbia sofferto. La cosa che però sorprende è sapere che per tutto questo tempo lui ha fatto finta di nulla,continuando a lavorare e ad andare avanti. Ha nascosto tutto il dolore e tutta la sofferenza. E' stato un vero uomo con le palle e no, non mi vergogno di averlo detto, sono sicura che nessuno lo avrebbe fatto ma lui, che è sempre stata una persona fortissima all'interno di sé,ne è stato capace. Ridere e scherzare con gli altri su un palco quando probabilmente all'interno di te vorresti urlare e mandare a monte tutto...ragazze il 23 settembre,il giorno del suo compleanno...vedere che in tutti quei video che ha pubblicato Jonghyun lui scherzava giocava e poi capire che probabilmente arrivata quella notizia si sia sentito distrutto mi ha fatto sentire ancora più male e dispiaciuta. Deve far molto male perdere una persona con la quale hai passato tutta la vita e che ti ha cresciuto. Non se lo meritava, questo ragazzo dal cuore d'oro e dalla dolcezza infinita. Noi da brave fans continueremo a supportarlo per sempre qualsiasi cosa accada e continueremo a rimanere al suo fianco. Grande uomo Kibum, davvero grande
Condoglianze alla famiglia 
Non posso ancora crederci che abbia usato la scusa dello stare male in quei giorni, quando invece il vero male che provava era quello interiore. Vorrei tanto abbracciarlo e dirgli che andrà tutto bene, che sua nonna ora è in un posto migliore e che veglia su di lui dall'alto..ma purtroppo non posso. L'unica cosa che possiamo fare e scrivergli un messaggio di conforto sotto questa foto al suo Instagram in modo da fargli sapere che noi siamo qui per lui
#StayStrongKimKibum 

Nessun commento:

Posta un commento