14 mar 2013

Messaggio White Day da parte di SHINee

Oggi (cioè ieri visto che è passato) in Korea è il White Day, ossia San Valentino dove anche i maschi danno qualcosa alle femmine.
In Korea a San Valentino solo le ragazze danno dei regali, cioè i cioccolatini, mentre i maschi niente. Quindi hanno inventato questa festa così anche le povere ragazze ottengono qualcosa.
Al Yoo In Na's Volume Up Radio hanno mandato dei messaggi alle fan-fidanzate (?) auhauhahaa

Traduzione:
O: Baby, questo è per te
J: 
Jagiya (sarebbe tipo Amore), non ho dolci ma puoi avere il mio bacio
K: Jagiya, negli Stati Uniti non c'è il White Day, possiamo seguire lo stile americano? (sappiamo tutti che tu ami JJong quindi non ti piace il White Day)
M: Jagiya, prendi i miei dolci. J: dove sono? M: Sono qui
T: Jagiya, non ho potuto preparati dei dolci perchè ero troppo impegnato, ma ti comprerò qualcosa di buono più tardi

Nessun commento:

Posta un commento